Apartamento atico en el centro de la ciudad - 2

Reglas adicionales:

Fr -maxi 4 pers à vivre dans le logement -Respecter les voisins, les heures de sieste & sommeil -Vider totalement le frigo & ordures avant le départ, ne laisser aucun produit périssable dans le logement Options payantes non comprises dans le prix: -arrivée/départ tardifs & jours non ouvrés de Torrevieja: service de bagagerie gratuit de 10h à 14h du lundi au samedi & de 16h à 20h du lundi au vendredi. Entrée à partir de 18-19h et Sortie le matin du départ entre 10-11h. Attention! hors des horaires d'ouverture de l'agence ci-dessus, les heures supplémentaires seront facturées, 10€/h de dépassement commencée et jusqu'à 50€*maxi,*forfait retenu pour les dimanches & jours fériés -wifi: par séjour d'une semaine à un mois, si > forfait renouvelé = refacturé -clim: 5€/j (si utilisé entre 1/6 et 30/9) -Parking privé à proximité: 5€/j si disponible -Utilisation abusive de l'énergie: sont inclus dans le prix eau & électricité pour 1,5€ à 2€/j (maxi 60€/mois/facture) tous dépassement sera facturé suivant facture réelle. Toutes ces options ainsi que les vols ou dégâts constatés après le départ seront retenus sur la caution par le site de réservation. Important: le non respect du règlement, la non restitution des clefs à l'agence le jour du départ ou l'absence de "check-out" entraineront la perte totale de la caution. Sp -maxi 4 personas para vivir en la vivienda -Respetar a los vecinos, las horas de siesta & horas de sueño. -Vacíe el frigo & basura completamente antes de salir y no deje ningún producto perecedero en la vivienda. Opciones de pago no incluidas en el precio: -Tardanzas y salidas y días no laborables de Torrevieja: servicio gratuito de equipaje de 10h a 14h de lunes a sábado y de 16h a 20h de lunes a viernes. Entrada a partir de las 18-19h y Salida entre las 10-11h de la manana ¡atención! Fuera del horario de apertura de la agencia mencionada, se cobrarán las horas extras, 10€/h de horas extras iniciadas y hasta 50€*máxi,*tarifa fija retenida para los domingos & festivos. -wifi: por estancia de una semana a un mes, si > paquete renovado = re-facturado -a/a: 5€/d (si se usa entre el 1/6 y el 30/9) -Aparcamiento privado en las cercanías: 5€/d si disponible. -uso abusivo de la energía: están incluidos en el precio del agua & de luz por 1,5 a 2€/d (máxi 60€/mes/factura) cualquier exceso se facturará según la factura real. Todas estas opciones así como los robos o daños encontrados después de la salida serán retenidos directamente en su depósito por el sitio de reserva. Importante: El incumplimiento de estas normas, la no devolución de las llaves a la agencia el día de la salida o si falta el "check-out" llevará a la pérdida total del depósito Gb -max 4 pers to live in the house -Respect neighbours, nap times & sleep times. -Completely empty the fridge & garbage before leaving and do not leave any perishable products in the house. Paid options not included in the price: -late arrival/departure & non-working days from Torrevieja: free luggage service from 10am to 2pm from Monday to Saturday & from 4pm to 8pm from Monday to Friday. Check-in from 18-19pm and Check-out on the morning of departure between 10-11am. Warning! outside the opening hours of the above agency, overtime will be charged, 10€/h of overtime started and up to 50€*max,* fixed rate retained for Sundays & public holidays. -wifi: per stay from one week to one month, if > renewed package = re-invoiced -air conditioning: 5€/d (if used between 6/1 to 9/30) -Private parking nearby: 5€/d if available -Abusive use of energy: are included in the price water & electricity for 1,5€ to 2€/d (60€max/month/invoice) any excess will be invoiced according to the actual invoice. All these options as well as thefts or damages found after departure will be directly retained on your deposit by the booking site. Warning: no respect of these rules, no return of the keys to the agency on the day of departure or check-out missing will lead to the total loss of the deposit